Compare 1587 edition: 1 Why Orke|ney was called Pictland as ſome ſuppoſe, but the trueth ſhoulde ſeeme to be that they were ſo called bycauſe the Pictes inhabi|ted there be|fore they ſet foote in Bry|taine.Hereof moreouer as ſome ſuppoſe it came to paſſe, that theſe Ilãds of Orkeney are named by diuers wryters the aũcient kingdome of ye Picts.
Compare 1587 edition: 1 In the meane while the Brytains ſeaſing v|pon ſuch countreys as theſe Pictes had forſaken, that is to ſay, the Mers, Louthien and other, they left in diuers places wher they thought expediẽt, garyſons of men of warre, to keepe the ſame in due ſubiection: and after entred into the confines of the Scottiſh kingdome, brẽning and waſting all afore them,The Brytaines inuade the Scottes. wherewith ſuche Scottes as yet remayned aliue, being highly moued to indigna|tion, came ſtoutly into the fielde to defende theyr countrey,The Scottes ouerthrowen. & encoũtring with their enimies neare to Kalendar wood, they loſte a ij.M. of theyr companie: the reſidue alſo being ſore chaſed, fled into ſundrie parties for ſauegard of their liues.
Compare 1587 edition: 1 This diſcomfiture put the Scottiſhe nation into ſuch feare & terrour, that they vtterly diſpai|red of al recouerie, where contrarywiſe the Bry|tains were ſo aduaunced (in hope vtterly to expel all aliens out of their Iſle) that purſuyng the victory in moſt earneſt wiſe, they forced Reuther and all the Nobilitie of the Scottiſh nation that was yet left aliue, to flee for ſauegarde of theyr liues into the caſtell of Berigonium, where they helde themſelues as in the ſureſt holde.