Compare 1587 edition: 1 But herewith did the counterfaite troupe of horſemen, whiche was hid in the wood ſodain|ly come foorth,The Scottes being deceiued with a coun|terfait troupe of horſmen fled. and ſhewed themſelues vpon the back half of y^e Scottiſhmen, appering in ſight to be an huge number, and far more than they were in deede: with whiche ſight the Scottes beeing brought into a ſodain feare leaſt they ſhoulde be compaſſed aboute with multitude of enimies, they brake their aray, threwe off their armoure, and tooke them to their feete, ſo to eſcape & ſaue themſelues by flight. Thus fewe were ſlayne in the battayle, but a great number died in y^e chaſe, and were beaten downe on eche ſide as they wer ouertaken by the Picts.

Compare 1587 edition: 1 Alpine himſelfe was taken, and hauyng his handes bounde behynde him,King Alpyne taken by hys enemies & af|ter beheaded. was led to the next towne, and there beheaded. The place beareth y^e name of him vnto this day, being called Paſ|alpine. His head alſo was ſet vpon a polle, and [figure appears here on page 172] borne vnto Camelon, and there ſet vp vpon one of the higheſt turrets of the wall.

Compare 1587 edition: 1 The Scottes that eſcaped from this ſorow|full ouerthrow,Kenneth the ſonne of alpine inueſted king of Scotlande. got them with all ſpeed into Ar|gyle, wher they inueſted Kenneth the ſonne of Alpine king of their realm. This was in the yere of our Lorde .834. and the fourthe yeare after Alpyne entred fyrſt into the aſtate.834.

Compare 1577 edition: 1 2 3 But heerewith did the counterfet troope of horsse|men, which was hid in the wood suddenlie come foorth, and shewed themselues vpon the backe halfe of the EEBO page image 128 Scotishmen, appéering in sight to be an huge num|ber, The Scots being deceiued with a coun|terfet troope of horssemen fled. & farre more than they were in déed: with which sight the Scots being brought into a sudden feare, least they should be compassed about with multitude of enimies, they brake their arraie, threw off their ar|mor, and tooke them to their féet, so to escape and saue themselues by flight. Thus few were slaine in the battell, but a great number died in the chase, & were beaten downe on ech side as they were ouertaken by the Picts. Alpine himselfe was taken, and hauing his hands bound behind him, was led to the next King Alpine taken by his enimies and after beheaded towne, and there beheaded. The place beareth the name of him vnto this day, being called Pasalpine. His head also was set vpon a polé, and borne vnto Camelon, and there set vp vpon one of the highest turrets of the wall. The Scots that escaped from this sorowfull ouerthrow, got them with all spéed in|to Kenneth the sonne of Al|pine inuested king of Scot|land. 834. Argile, where they inuested Kenneth the sonne of Alpine king of their realme. This was in the yéere of our Lord 834, and the fourth yéere after Alpine entred first into the estate.

Compare 1577 edition: 1 2 3 The Picts hauing atchiued this great and ioifull victorie, assembled at Camelon by commandement of their king, where causing a solemne procession to be made, in rendering thanks to almightie God for their good successe in their passed iournie: they take The Picts giue thanks vnto God for their victorie. They make a vow to conti|nue the warre. a generall oth vpon the gospell booke, that from thencefoorth they would not ceasse to make the Scots war, till they had vtterlie destroied the race of them: and herewith ordeined a law, that if anie man made mention of anie peace or league to be had with the Scots, he should lose his head for it. There were in|deed some ancient personages amongst them, that The good counsell of graue menis despised. spake against this insolent outrage of the people, al|ledging that in time of prosperous successe men ought to vse a modestie: but certeine youthfull per|sons offended with such graue aduise, thrust the au|thors thereof out of the church, within the which they were as then assembled. The Scots being certified héereof, were nothing héerewith discouraged, but ra|ther The Scots are animated. put in good hope of better successe, sith the eni|mies abused themselues thus in time of felicitie.

Compare 1577 edition: 1 2 3 4 The next summer after, the Picts assembled their power togither, and setting forward towards the The Picts fall at vari|ance within themselues. Scots, thorough a light occasion they fell at vari|ance amongst themselues, and fought with such ha|tred togither, that the king was not able to appease the fraie, till night parted them in sunder. Then cal|ling the lords afore him, he assaied alwaies to haue agréed the parties, but when he saw it would not be, in the morning he gaue them licence to depart eue|rie man to his owne home, breaking off his iournie for that time. Brudus liued not past three moneths af|ter, for through griefe that things went not forward Brudus died. as he wished, he fell into a gréeuous disease, and fi|nallie thereof died. After whose deceasse, the Picts chose his brother named Drusken, to succéed in go|uernment of the kingdome, who applied his whole in|deuour Drusken K. ouer the Picts vpon his first entring into the estate, to ap|pease the ciuill discord amongst his subiects.