Compare 1587 edition: 1 Lucius Antenous hauing thus receyued the ouerthrow, diſpatched a poſt vnto Rome with all haſte, ſignifying vnto the Emperour Adrian the whole maner of the diſcomfiture, and howe that by reaſon therof things ſtood in great daun|ger here in Brytaine, if ſpeedie ſuccours were not the ſooner ſent, for the enimies were neuer more cruell and fierce, than at this preſent,Women as readie to the battail as men. not onely the men, but alſo the women (as in the laſt bat|taile he ſawe plaine proufe) who cared not for the loſſe of their owne lyues, ſo that they might die reuenged.
Compare 1587 edition: 1 When Adrian vnderſtood theſe newes,Adriã the Em|perour prepa|reth to go in|to Brytayne. he pur|poſed forthwith to goe himſelfe into Brytayne, cauſing therefore an armie to be leuied, he paſſed forth with the ſame into Fraunce, then called Gallia, and comming to Callice, he tranſported ouer into Brytayne,Adrian tranſ|porteth into Brytayne. where hee learned howe the Scottes and Pictes were neuer more buſie than at this preſent, hauing of late waſted and ſpoyled the Countrey euen to the Riuer of Tine.
Compare 1587 edition: 1 Herewith Adrian being ſore offended, ioyned the power which he had brought with him from Rome,Adrian com|meth to York. with the other which he had cauſed to be rayſed in Fraunce and Brytayne. This done, he remoued to Yorke, where ſoiourning certaine dayes to refreſh his people, he afterwardes drewe towardes the borders, and comming to the riuer of Tine, he paſſed ouer the ſame.