The Holinshed Project

Holinshed Project Home

The Texts
1577

Previous | Next

Compare 1587 edition: 1 The braunche of this good nature hathe bin deriued from him to an Earle of his poſteritie, who beeing in a chafe, for the wrong ſaucing of a Partridge, roſe ſuddaynely from the Table, meanyng to haue reaſoned the m [...]er wyth hys Cooke: hauyng entred into the Kitchen, drownyng in obliuion hys chalenge, hee began to commende the buyldyng of the roome, where|in hee was at no tyme before, and ſo leauyng the Cooke vncontrold, he returned to his gueſts meryly.

Compare 1587 edition: 1 Thys olde Earle beeyng, as is aforeſayde, ſoone hote and ſoone colde, was of the Engliſhe well beloued, a good Iuſticier, a ſuppreſſor of the Rebels, a warrioure incomparable, towards the nobles that he fanſyed not, ſomewhat head|long and vnruly: beeyng charged before Henrye the ſeauenth, for burning the Churche of Ca|ſhell, and manye witneſſes prepared, to ad|uouche agaynſte hym the trouth of that article, hee ſuddaynely confeſſed the fact, to the greate wondering and deteſtation of the counſell: when it was looked how hee woulde iuſtifye the matter: by Ieſus (quoth hee) I woulde neuer haue done it, hadde it not bin tolde me, that the Archebyſhoppe was within: and bycauſe the ſame Archebyſhoppe was one of hys buſyeſt accuſers there preſent, the Kyng merily laugh|ed at the playneſſe of the noble man, to ſee hym alledge that thing for excuſe, whiche moſt of all did aggrauate hys offence.

Compare 1587 edition: 1 The laſt article agaynſte hym, they concei|ued in theſe tearmes: Finally, all Irelande can not rule thys Earle. No? quoth the Kyng, then in good fayth ſhall this Earle rule all Ire|lande.

Previous | Next