The Holinshed Project

Holinshed Project Home

The Texts

Previous | Next

Compare 1587 edition: 1 Much what about the ſame time, there came Ambaſſadors from the French king Charles the vij.Ambaſſadours [...]th of France not onely deſiring to haue the olde league be|twixt France and Scotland to be ratified at that preſent by a new confirmation,The old league [...]er [...]ed be|twixt France and Scotland. but alſo to con|fyrme the ſame with better aſſurance, Margaret eldeſt daughter to King Iames, at requeſt of the ſayde King Charles,The Dolphin marieth Mar|garet daughter to K Iames. was giuen in mariage vn|to Lewes the Dolphin, and eldeſt ſonne to the ſayde king Charles.

Compare 1587 edition: 1 Many great Lordes of Scotlande were ap|poynted to haue the conueyaunce of hir into Fraunce, and great prouiſion of ſhippes made for that voyage,Engliſh men [...] in awayte for the Scot|tiſh fleete. bycauſe the king was aduertiſed that the Engliſh men had a fleete abrode on the ſeas, to take hir if they might meete with hir by the way. But as the hap fel, it chaunced the ſame time, as the Scottiſh ſhippes ſhoulde paſſe, there appeared on the coaſt of England, a great fleete of Spaniardes,The Engliſh men encoun|ter a fleet of Spaniardes. which the Engliſh men ſuppo|ſing to be the Scots, they came vpon them with lxxx. veſſels of one and other, thinking verely to haue had theyr wiſhed pray, euen according to theyr expectation: but beeing receyued with as hote a ſtorme as they brought, they quickly vn|derſtoode how they were in a wrong boxe, and ſo ſhrewdly amazed (as Hector Boetius hath) they ſuſteyned great loſſe both in men and ſhips, and in the meane time the Scottiſhe nauie paſſed by quietly without domage,The arriual of the Lady Mar|garet of Scot|land in France encountring not one ſhippe by the way that ſought to impeache theyr paſſage.

Compare 1587 edition: 1 There went .Cxl. Ladies and Gentlewomen forth of Scotland to attende this Ladie Marga|ret into France, amongeſt which number there were fiue of hir owne ſiſters.

Previous | Next