The ound is a worke wauing vp & downe, and all the borders as well trappers as other was garded with letters of fine gold, and all the other side that was ound was set with signes called cifers of fine gold, the which were set with great and orientall pearles. The cifers signified letters knit togither in a knot, which was to wit; God my freend, my realme and I maie. This was the deuise and reason thereof. All the kings band were apparelled in like apparell. The French K. likewise armed at all points moun|ted on a courser roiall,The French king, his fur|niture and de|uise vpon his ornaments. all his apparell as well bards as garments were purple veluet entered the one with the other, embrodered full of little books of white sattin, & in the bookes were written A me. About the borders of the bards and the borders of the garments a chaine of blew like iron, resembling the chaine of a well or prison chaine, which was interpreted to be Li|ber, a booke. Within this booke was written (as is said) A me. Put these two togither and it maketh Li|berame. The chaine betokeneth prison or bonds, and so maketh togither in English, Deliuer me of bonds. Then they tooke the end of the tilt.
Monsieur Florengis and his com|panie.Readie was monsieur Florengis and with him twelue men of armes with coursers barded: the bards and apparell was crimsin veluet, tawnie vel|uet, and plunket veluet embrodered borderwise with sheepeheards hookes of cloath of siluer. When they with honour had passed about the tilt (due reuerence to the quéenes and ladies doone) the two kings had their speares readie, and then began the rushing of speares. The king of England this daie ran so fresh|lie and so manie courses, that one of his best coursers was dead that night, this band was deliuered man after man of their pretense of iusts. Then entered bands of monsieur de Rambeurs and monsieur de Puis, ech hauing eleuen persons in number, the one band all white sattin embrodered with blacke, and the other all blacke dropped with siluer drops; who after reuerence doone to the quéenes, at the end of the tilt tooke their places. Then began a new incounter hard and sore, manie of them bare great strokes of the kings, to their honour: and with such violence they ran, as they set their horsses in a sweating heat, and themselues meeting with full force made the frag|ments or broken péeces of their staues mount aloft in the air like an arow out of a bow; as the poet saith:
Hastae stridentis fractae petit aethera cuspis.
On saturdaie the seuentéenth daie of Iune,The French king [...] to Guisnes the king of England [...] to [...]. the French king with a small number came to the castle of Guisnes about the houre of eight in the morning. The king being in his priuie chamber had thereof knowledge, who with glad hast went to receiue the same French king, and him met and welcomed in friendlie and honorable maner; and after communi|cation betwéene them had, the king of England de|parted, leauing the French king there in the sump|tuous place before named. Then was busie the lord chamberleine, the lord steward, and all other officers, to make readie feast and cheare. It were too long to rehearse all, for such a feast and banket was then made, that of long time before the like had not bene séene. The king of England thus departing, he tooke his horsse, and with a companie of noblemen rode to Ard, where the French quéene and other noble men receiued him with much honour.