Compare 1587 edition: 1 The yeare next following, that holy father S. Colme nowe almoſte waſted through age,S. Colme de|parted out of this life. and hereto alſo ſore troubled with a reumaticke humor, fell ſicke and died. Some ſay hee ended his life in his houſe amongſt his bretherne with|in the Iſle of Iona, otherwiſe called Colmekill, EEBO page image 142 but Saint Bede writeth howe hee died in an Iland called Heu, where againe the Iriſhe wry|ters affirme, that he departed in a towne in Ire|land called Dune, and that his tombe is there in great veneration of the people: vpõ the which are theſe Latine verſes engrauen.

Compare 1587 edition: 1 Which verſes Balantine tranſlateth thus:

Saint Colme, Saint Patricke and Brigitta pure,

Thir three in Dune lies in ane ſepulture.