Compare 1587 edition: 1 Veſpaſian himſelfe remayning at Camelon,Camelon peo|pled with Romaines. tooke order for the peopling of the towne wyth Romaines, graunting them the vſe of the liber|tyes and priuileges which the Romaines inha|biting in Rome enioyed.
Compare 1587 edition: 1 Alſo ouer agaynſt the towne vpon the banke of the Ryuer of Carone, he buylded a Temple,Iulius Hoff. This was as Colcheſter, as the Britiſh and Engliſh wry|ters do geſſe. in honour of the Emperour Claudius, wherein he ſette vp two Images, the one repreſenting Claudius, and the other the Goddeſſe Victoria.
Compare 1587 edition: 1 Whileſt he was thus occupied, tidings came to him,Caratake aſ|ſemble th [...] as armie. that Caratake king of the Scottiſh men had aſſembled in Galloway, a great armie of Scottes, Pictes and Brytaynes, in purpoſe to come agaynſt the Romaines, to reuenge the laſt ouerthrow. Whervpon Veſpaſian with al ſpeede ſent forth a ſtrong power vnder the leading of Aulus Planctius to encounter the enimies.Planctius ſent forth with an armie a|gaynſt Ca|ratake.