Line 37b

'sumorlangne dæg' - Probably used figuratively to indicate the depth of her sorrows, by suggesting they are sufficient to occupy the longest of days. In Juliana, the fiend boasts that even a sumerlongne dæg would not give him enough time to tell of all the miseries he has caused.