Answer

The adjective in the phrase on soþan geleafan would normally be declined as indefinite (strong), hence we would expect the ending -um. This anomoly can be explained by the weakening of unstressed syllables common in late West Saxon.