The Holinshed Project

Holinshed Project Home

The Texts
1587

Previous | Next

Compare 1577 edition: 1 2 Beside this, as the Englishmen were welnie at their enimies, they stood verie braue and bragging, shaking their pike points, & crieng; Come lounds, come héere tikes, come heretikes; and such like rhe|torike they vsed. But though (saith master Patten) they meant but small humanitie, yet shewed they thereby much ciuilitie, both of faire plaie, to warne yer they stroke, and of formall order, to chide yer they fought. The English capteines that were be|hind, perceiuing at eie, that both by the vnéeuennesse of the ground, by the sturdie order of the enimie, and for that their fellowes were so nie and streight be|fore them, they were not able to anie aduantage to mainteine this onset,The English horssemen re|pelled. did therefore according to the deuise in that point appointed, turne themselues, and made a soft retire vp toward the hill againe. Howbe|it, to confesse the truth, some of the number that knew not the prepensed policie of the counsell in this case, made of a sober aduised retire, an hastie, rash, and vnaduised flight: howbeit, without capteine or standard, & vpon no cause of néed, but of a méere vn|discretion and madnesse. A madnesse indéed, for first the Scots were not able to pursue, bicause they were footmen; and then if they could, what hope by flight so farre from home in their enimies land, where was no place of refuge?

Compare 1577 edition: 1 The valiant lord Greie, Edward Shelleie, little Preston, Brampton, and Ierningham, Bulleners, Ratcliffe, the lord Fitzwaters brother, sir Iohn Cleres sonne and heire, Rawleie a gentleman of right commendable prowesse, Digs of Kent, Eller|ker a pensioner, Segraue: of the duke of Sum|mersets band, Standleie, Woodhouse, Conisbie,Gentlemen slaine. Horgill, Norris, Denis, Arthur, and Atkinson, with other in the fore-ranke, not being able in this earnest assault, both to tend to their fight afore, and to the re|tire behind: the Scots againe well considering her|by how weake they remained, caught courage a|fresh, ran sharplie forward vpon them, and without anie mercie, slue the most part of them that abode furthest in prease a six more of Bulleners, and o|ther than before are named, in all to the number of twentie six, and most part gentlemen. My lord Greie yet and my lord Iohn Greie, and likewise my lord Edward Seimer (as some grace was) returned againe; but neither all in safetie, nor without eui|dent markes they had bin there: for the lord Greie with a pike through the mouth was rased a long from the tip of the toong,The lord Greie hurt. and thrust that waie verie dangerouslie more than two inches in the necke; and the other two had their horsses vnder them with swords sore wounded. Like as also a little before this onset, sir Thomas Darcie vpon his approch to the enimies, was striken glansing wise on the right side, with a bullet of one of their field péeces, and thereby his bodie brused with the bowing in of his armour, his sword hilts broken, and the forefinger of his right hand beaten flat. Euen so vpon the parting of this fraie, was sir Arthur Darcie slasht at with swords, and so hurt vpon the wedding finger of his right hand also, as it was counted for the first part of curing to haue it quite cut awaie.

Compare 1577 edition: 1 2 About the same time, certeine of the Scots ran on hastilie to the kings standard of the horssemen (the which sir Andrew Flammocke bare) and laieng fast hold vpon the staffe therof, cried, A king, a king,Sir Andrew Flammocke. that if both his strength, his hart, and his horsse had not beene good, and herewith somewhat aided at this pinch by sir Rafe Coppinger a pensioner, both he had béene slaine, and the standard lost, which the Scots neuerthelesse held so fast, that they brake and bare a|waie the nether end of the staffe to the burrell, and in|tended so much to the gaine of the standard, that sir Andrew (as hap was) scaped home all safe, and else without hurt. At this businesse also the lord Fitz|waters,The lord Fitzwaters. both earle of Sussex and lord chamberleine to theQuéene Elizabeth. quéenes maiestie, capteine there of a number of demilances was vnhorst, but soone mounted a|gaine, scaped yet in great danger, and his horsse all hewen.Caluerleie & Clement Pa|ston. Hereat further were Caluerleie the stan|dard-bearer of the men at armes, and Clement Pa|ston a pensioner, thrust each of them into the leg with pikes, and Don Philip a Spaniard into the knée, di|uerse others maimed and hurt,Don Philip [...] Spaniard. and manie horsses sore wounded beside.

Previous | Next