The Holinshed Project

Holinshed Project Home

The Texts
1587

Previous | Next

Compare 1577 edition: 1 2 3 Upon this answer giuen, the duke by the protec|tors licence, a little rowned aswell with other noble men about him, as with the maior and recorder of London. And after that (vpon like pardon desired & obteined) he shewed alowd vnto the protector, that for a finall conclusion, that the realme was appoin|ted K. Edwards line should not anie longer reigne vpon them, both for that they had so farre gone, that it was now no suertie to retreat, as for that they thought it for the weale vniuersall to take that waie, although they had not yet begun it. Wherefore, if it would like his grace to take the crowne vpon him, they would humblie beseech him therevnto. If he would giue them a resolute answer to the contrarie, which they would be loth to heare, then must they needs seeke and should not faile to find some other no|ble man that would. These words much mooued the protector, which else (as euerie man may weet) would neuer of likelihood haue inclined therevnto.

Compare 1577 edition: 1 But when he saw there was none other waie, but that either he must take it, or else he and his both go from it, he said vnto the lords and commons; Sith we perceiue well that all the realme is so set, whereof we be verie sorie, that they will not suffer in any wise king Edwards line to gouerne them, whom no man earthlie can gouerne against their willes; & we well also perceiue, that no man is there, to whome the crowne can by iust title apperteine, as to our selues, as verie right heire lawfully begotten of the bodie of our most déere father Richard late duke of Yorke, to which title is now ioined your election, the nobles and commons of this realme, which we of all titles possi|ble take for the most effectuall: we be content and a|grée fauourablie to incline to your petition and re|quest, and (according to the same) here we take vpon vs the roiall estate,The protecto [...] taketh vpon him to be king. preheminence and kingdome of the two noble realmes, England and France: the one from this daie forward by vs and our heires to rule, gouerne, and defend; the other by Gods grace, and your good helpe, to get againe and subdue, and e|stablish for euer in due obedience vnto this realme of England, the aduancement wherof we neuer aske of God longer to liue than we intend to procure.

Compare 1577 edition: 1 With this there was a great shout, crieng; King Richard, king Richard. And then the lords went vp to EEBO page image 732 the king (for so was he from that time called) and the people departed, talking diuerslie of the matter, eue|rie man as his fantasie gaue him. But much they talked and maruelled of the maner of this dealing, that the matter was on both parts made so strange, as though neither had euer communed with other thereof before,A made match to cousen the people. when that themselues wist there was no man so dull that heard them, but he perceiued well inough that all the matter was made betwéene them. Howbeit some excused that againe, and said all must be doone in good order though: and men must sometime for the maners sake, not be aknowen what they know [though it be hard to outreach the circum|spect, wise, & vigilant minded man; as the poet saith:

Iuuenal. sat. 2. —non facile est tibi
Decipere Vlyssem.]

Previous | Next