Compare 1577 edition: 1 About the same time, or rather somewhat before, the Englishmen also tooke certeine hulks and six ca|riks of the Genowais, laden with great riches: but bicause they were merchants, they found such fauor at the kings hands through means of Michaell de la Poole then lord chancellor (whome they had made their fréend) that they had their vessels and all their goods restored,Restitution of merchants goods taken. and streightwaies they passed with the same vnto Sluis, where the enimies laie, to make sale of their wares there. Wherevpon much murmu|ring rose among the kings subiects, taking it in euill part, that they should be suffered so to go their waies to releeue the enimies of the realme, with such goods as were once brought into the Englishmens posses|sion, and speciallie the lord chancellor was verie e|uill thought of, for shewing so much fauour vnto those strangers.

Compare 1577 edition: 1 2 EEBO page image 454The French king still remaining in Flanders, ta|rieng for the comming of the duke of Berrie, and al|so for a conuenient wind, at length on the euen of All saints,The French fléet setting forward to|wards Eng|land is driuen backe by con|trarie winds. the wind came about very fauourablie for the Frenchmens purpose: wherevpon they weied anchors, and lanched from the hauen of Sluis, but they were not past twentie miles forward on their way, when the wind suddenlie turned contrarie to their course againe, and brought them backe with such violence, that diuerse of them as they should en|ter the hauen, were broken and brused, and so by this occasion, and the counsell of the duke of Berrie togi|ther, the French king brake vp his iournie for that yeare, and returned into France. ¶ Ye haue heard what was doone by the states assembled in parle|ment against the earle of Suffolke, whom the most part of the realme so greatlie hated, but yet neuer|thelesse, the king had such an affection towards him, that immediatlie after the parlement was dissolued, he vndid all that had béene enacted against him, re|ceiuing him into more familiaritie than before, and caused him to continue with the duke of Ireland,The kings inordinate af|fection to|wards the duke of Ire|land and the earle of Suf|folke. and Alexander Neuill archbishop of Yorke, which two lords trauelled most earnestlie to mooue the king a|gainst the other lords, and to disannull all that had béene doone in the last parlement.

Compare 1577 edition: 1 2 There increased therefore in the king an inward hatred, which he conceiued against the lords, these men putting into his eare, that he was like no king but rather resembled the shadow of one; saieng, it would come to passe that he should be able to doo no|thing of himselfe, if the lords might inioy the autho|ritie which they had taken vpon them. The king gaue credit to these tales, and therefore had the lords in great gelousie, notwithstanding they were thought to be his most true and faithfull subiects, and the o|ther craftie, deceitfull, and vntrustie; but such an affe|ction had the king to them, that no informations, nor accusations, though neuer so manifestlie prooued, could bring them out of his fauour, in so much as at the feast of Christmasse next following, he caused the earle of Suffolke to sit with him at his owne table, in robes accustomablie appointed for kings to weare, and not for meaner estates, which was much noted, and no little increased the enuie against him.