The Holinshed Project

Holinshed Project Home

The Texts
1587

Previous | Next

Compare 1577 edition: 1 Here is to be remembred, that whilest the siege laie thus at Rochester, Hugh de Boues a valiant knight, but full of pride and arrogancie, a French|man borne, but banished out of his countrie, came downe to Calice with an huge number of men of warre and souldiers to come to the aid of king Iohn. But as he was vpon the sea with all his people, mea|ning to land at Douer, by a sudden tempest which ro [...]e at that instant, [...] the said Hugh with all his com|panie was drowned by sh [...]pwracke. So [...]e after the [...] of the same Hugh with the carcases of other innumerable, both of men, women, and children, were found not farre from Yeu [...]ou [...]h, and all along that coast. There were of them in all fortie thousand, as saith Matthew Paris, for of all those which he brought with him, there was (as it is said) not one man le [...]t aliue.

Compare 1577 edition: 1 The king (as the [...]ame went, but h [...]w [...] I know not) had giuen by charter vnto the [...] Hugh de Boues, the whole countrie of Northfolke, so that he ment to haue expelled the old inhabitants, and to haue peopled it with strangers. But whether this was so or not, sure it is that he was verie sorowfull for the losse of this [...] and aid which thus perished in the seas, though it happened verie well for his sub|iects of England, that should haue béene fore oppres|sed by such multitude of strangers, which for the most part must néeds haue liued vpon the countrie, to the vtter vndooing of the inhabitants wheresoeuer they should haue come.

Compare 1577 edition: 1 Héere is to be noted, [...] that during the siege of Ro|chester (as some write) there came out of France to the number [...]eere hand of seauen thousand men sent from the French king vnto the aid of the barons, at the suit of Saer de Quincie earle of Winchester and other ambassadours that were sent from the ba|rons, during the time of this siege, although it should seeme by Matthew Paris, that the said earle was not sent till after the pope had excommunicated the ba|rons (as after yée shall heare.) The Frenchmen that came ouer at this first time landed at Orwell, and at other hauens there neere adioining.

Previous | Next