The Holinshed Project

Holinshed Project Home

The Texts
1587

Previous | Next

Compare 1577 edition: 1 2 ¶ But to speake of all the worthie exploits atchi|ued by king Richard and his valiant capteins there in the holie land against the infidels, it would re|quire a long treatise, and therefore here we passe them ouer. This is to be noted, that amongst other of whom we find honorable mention made by wri|ters for their high valiancie shewed in those exploits, these are named as cheefe,The names of such noble men as were famous for their valiant dooings in this voiage. Robert earle of Leicester, Hubert bishop of Salisburie, with the earles of S. Paule and Dreux, beside diuerse other, as Hugh de Gourney, William de Borrez, Walcline de Fer|rers, Roger de Toonie, Iames de Auencs, the bishop of Beauuois, William de Barres, William de Tarland, Drogo de Merlo, Robert de Nealle, Hen|rie Fitz Nicholas, Robert de Newburg, Rafe de S. Marie, Arnold de Bois, Henrie de Mai [...]oc, Willi|am & Saule de Bruil, Andrew de Chauignie, Henrie de Graie, Peter de Pratellis, Stephan de Turne|ham, Baldwin Carron, Clarenbald de Mount Cha|blon, Manser de Lisle, Richard de Orques and Theo|dorike [...]hilip, Ferrike de Uienne, Gilbert Male|maine, Alexander d' Arsie, Stephan de Longchamp, Seguin de Barret, Roger de Glanuille, Raimond Fitz Prince, Bartholomew de Mortimer, Gerard Furniuall, Rafe de Malleon, Roger de Sa [...]ie, Wil|liam de Poole, Hugh de Neuill,De Poole [...] de Stagno. Henrie Teutch or (if ye will) Teutonicus the kings standardbearer, with diuerse others, as well Englishmen, Frenchmen, Normans, Poictouins, Aniouines, Britans, Gas|coignes, as other nations, of whome partlie men|tion is alreadie made before in this booke, and partlie for breefenesse diuerse are omitted.

Compare 1577 edition: 1 2 But now to returne, sure it is, that king Richard meant to haue recouered the citie of Ierusalem, and all the holie land out of the Saracens hands, by the assistance of almightie God: if the doubt which he had of his brother the earle of Mortaigns practi|ses, & the French kings dooings, which were brought to him with a greeuous report, had not reuoked him home. For diuerse messengers were sent dailie into the holie land, Galf. Vinsa [...]. to aduertise him of such dangers as were like to insue, if by his speedie returne the same were not preuented. And first after Easter, there came to him the prior of Hereford with letters from the bishop of Elie, conteining a sore information a|gainst his brother earle Iohn, for hauing expelled those whom he had appointed rulers ouer the realme of England, and altered the state of things there con|trarie to the ordinances by him deuised afore his set|ting forward vpon his iournie (as before ye haue partlie heard.)

Compare 1577 edition: 1 Upon receipt of which letters, he meant inmedi|atlie at the first to haue returned, and to haue left be|hind him a conuenient power of men, to wit, thrée hundred knights or men of armes, and two thousand chosen footmen, to abide vpon the defense of the holie land, with other christians at his costs and charges. But yet at length he was persuaded to tarrie, speci|allie till things were set in some better state, which then were out of order by the death of the marques of Montferrato, lord of Tire,The marques of Montfer|rato murth [...] by the Assas|sini. whom two traitorous Saracens of the kind which they name Assassini had murthered. After whose death Henrie earle of Cham|paigne nephue to king Richard married his wife, and was made king of Ierusalem, Guido resigning to him his title, vnto whome as it were in recom|pense king Richard gaue the Ile of Cypres: al|though some write, that the knights Templers had bought it of him before. Thus king Richard remai|ning still in the holie land, shortlie after Whitsun|tide, there came an other messenger to him, one Iohn de Alanzon a clearke, bringing worsse newes out of England than the prior of Hereford had brought be|fore, which in effect conteined, that his brother earle Iohn was alied as a confederat with the French king, and meant through his setting on,Earle Iohn purposed to seize vpon the kingdom in his bro|thers absence. to seize into his possession the whole realme of England, notwith|standing the persuasion of his mother quéene Eli [...]|nor and other his fréends to the contrarie.

Previous | Next