The Holinshed Project

Holinshed Project Home

The Texts
1587

Previous | Next

Compare 1577 edition: 1 Now when they were armed, and manie other a|bout them, they entred into the archbishops palace. Those that were about the archbishop cried vpon him to flée, but he sat still and would not once remooue, till the moonks brought him euen by force & against his will into the churth. The comming of the armed men being knowne,The moonks with force bring the arch+bishop into the church. some of the moonks continued singing of euensong, and some sought places where to hide themselues, other came to the archbishop, who was loth to haue entred into the church, and when he was within, he would not yet suffer them to make fast the doores, so that there was a great stur among them, but cheeflie when they perceiued that the armed men went about to séeke for the archbishop, by meane whereof their euensong was left vnfinished.

Compare 1577 edition: 1 At length the knights with their seruants hauing sought the palace, came rushing into the church by the cloister doore with their swords drawne,The knights enter the church. As though archbishops can be no traitors. some of them asking for the traitor, and some of them for the archbi|shop, who came and met them, saieng; Here am I, no traitor, but the archbishop. The formost of the knights said vnto him:

Flee, thou art but dead. To whome the archbishop said, I will not flée. The knight s [...]ept to him taking him by the sléeue, and with his sword cast his cap besides his head, and said, Come hither, for thou art a prisoner. I will not (said the arch|bishop) doo with me here what thou wilt: and plucked his sleeue with a mightie strength out of the knights hand. Wherewith the knight stepped backe two or thrée paces. Then the archbishop turning to one of the knights, said to him, What meaneth this,The courage of the archb. Reig|nold? I haue doone vnto thée manie great pleasures, and commest thou now vnto me into the church ar|med? Unto whome the knight presentlie answered and said; Thou shalt know anon what is ment, thou art but dead: it is not possible for thee any longer to liue. Unto whom the archbishop answered: I am readie to die for my God, and for the defense of his iustice and the libertie of the church; gladlie doo I im|brace death, so that the church may purchase peace and libertie by the shedding of my blood.
And here|with taking on other of the knights by the haberge|on, he floong him from him with such violence, that he had almost throwne him downe to the ground. This was sir Will. Tracie, as he after confessed.

Compare 1577 edition: 1 Then the archbishop inclined his head after the maner of one that would praie, pronouncing these his last words:

To God, to saint Marie, and to the saints that are patrones of this church, and to saint Denise, I commend my selfe and the churches cause.
Therewith sir Reignold Fitz Urse striking a full blow at his head,Edward of Cambridge. chanced to light vpon the arme of a clerke named Edward of Cambridge, who cast vp his arme to saue the archbishop: but when he was not able to beare the weight of the blow, he plucked his arme backe, and so the stroke staied vpon the arch|bishops head, in such wise that the bloud ran downe by his face. Then they stroke at him one after an o|ther, and though he fell to the ground at the second blow,The archbish. is slaine. yet they left him not till they had cut and pash|ed out his braines, and dashed them about vpon the church pauement. All this being doone, they rifled his house, spoiled his goods, and tooke them to their owne vses, supposing it lawfull for them being the kings seruants so to doo.

Previous | Next