The Holinshed Project

Holinshed Project Home

The Texts

Previous | Next

5.2. Of wild and tame foules. Chap. 2.

Of wild and tame foules. Chap. 2.

Compare 1577 edition: 1 _ORder requireth that I speake somewhat of the foules also of England, which I may easilie diuide into the wild & tame: but alas such is my small skill in foules, that to say the truth, I can neither recite their numbers, nor well distin|guish one kind of them from another. Yet this I haue by generall knowledge, that there is no nation vnder the sunne, which hath alreadie in the time of the yere more plentie of wild foule than we, for so manie kinds as our Iland dooth bring foorth, and much more would haue, if those of the higher soile might be spa|red but one yeare or two, from the greedie engins of couetous foulers, which set onlie for the pot & purse. Certes this enormitie bred great trouble in K. Iohns daies, insomuch that going in progresse about the tenth of his reigne, he found little or no game where|with to solace himself, or exercise his falcons. Wher|fore being at Bristow in the Christmas insuing, be restreined all maner of hawking or taking of wild|foule throughout England for a season, whereby the land within few yeares was throughlie replenished againe. But what stand I vpon this impertinent dis|course? Of such therefore as are bred in our land, we haue the crane, the bitter, the wild & tame swan, the bustard, the herron, curlew, snite, wildgoose, wind or doterell, brant, larke, plouer of both sorts, lapwing, teele, wigeon, mallard, sheldrake, shoueler, pewet, seamew, barnacle, quaile (who onelie with man are subiect to the falling sickenesse) the notte, the oliet or olife, the dunbird, woodcocke, partrich and feasant, be|sides diuerse other, whose names to me are vtterlie vnknowne, and much more the taste of their flesh, wherewith I was neuer acquainted. But as these serue not at all seasons, so in their seuerall turnes there is no plentie of them wanting, whereby the ta|bles of the nobilitie and gentrie should séeme at anie time furnisht. But of all these the production of none is more maruellous in my mind, than that of the barnacle, whose place of generation we haue sought oft times so farre as the Orchades, whereas perad|uenture we might haue found the same neerer home, and not onelie vpon the coasts of Ireland, but euen in our owne riuers. If I should say how either these or some such other foule not much vnlike vnto them haue bred of late times (for their place of generation is not perpetuall, but as opportunitie serueth, and the circumstances doo minister occasion) in the Thames mouth, I doo not thinke that manie will beleeue me: yet such a thing hath there béene seene, where a kind of foule had his beginning vpon a short tender shrub standing néere vnto the shore, from whence when EEBO page image 223 their time came, they fell downe, either into the salt water and liued, or vpon the drie land and perished, as Pena the French herbarian hath also noted in the verie end of his herball. What I for mine owne part haue séene here by experience, I haue alreadie so tou|ched in the chapter of Ilands, that it should be but time spent in vaine to repeat it here againe. Looke therefore in the description of Man or Manaw for more of these barnacles, as also in the eleuenth chap|ter of the description of Scotland, & I doo not doubt but you shall in some respect be satisfied in the gene|ration of these foules. As for egrets, pawpers, and such like, they are dailie brought vnto vs from be|yond the sea, as if all the foule of our countrie could not suffice to satisfie our delicate appetites.

Compare 1577 edition: 1 Our tame foule are such (for the most part) as are common both to vs and to other countries, as cocks, hens, géese, duckes, peacocks of Iude, pigeons, now an hurtfull foule by reason of their multitudes, and number of houses dailie erected for their increase (which the bowres of the countrie call in scorne al|mes houses, and dens of theeues, and such like) wherof there is great plentie in euerie farmers yard. They are kept there also to be sold either for readie monie in the open markets, or else to be spent at home in good companie amongst their neighbors without re|prehension or fines. Neither are we so miserable in England (a thing onelie granted vnto vs by the espe|ciall grace of God, and libertie of our princes) as to dine or sup with a quarter of a hen, or to make so great a repast with a cocks combe, as they doo in some other countries: but if occasion serue, the whole carcasses of manie capons, hens, pigeons, and such like doo oft go to wracke, beside béefe, mutton, veale, and lambe: all which at euerie feast are taken for ne|cessarie dishes amongest the communaltie of Eng|land.

Compare 1577 edition: 1 The golding of cocks, whereby capons are made, is an ancient practise brought in of old time by the Romans when they dwelt here in this land: but the gelding of turkies or Indish peacocks is a newer deuise: and certeinlie not vsed amisse, sith the ranke|nesse of that bird is verie much abated thereby, and the strong taste of the flesh in sundrie wise amended. If I should say that ganders grow also to be gel|ded, I suppose that some will laugh me to scorne, neither haue I tasted at anie time of such a foule so serued, yet haue I heard it more than once to be vsed in the countrie, where their géese are driuen to the field like heards of cattell by a gooseheard, a toie also no lesse to be maruelled at than the other. For as it is rare to heare of a gelded gander, so is it strange to me to sée or heare of géese to be led to the field like shéepe: yet so it is, & their gooseheard carieth a rattle of paper or parchment with him, when he goeth a|bout in the morning to gather his gostings togither, the noise whereof commeth no sooner to their eares, than they fall to gagling, and hasten to go with him. If it happen that the gates be not yet open, or that none of the house be stirring, it is ridiculous to sée how they will peepe vnder the doores, and neuer leaue creaking and gagling till they be let out vnto him to ouertake their fellowes. With vs where I dwell they are not kept in this sort, nor in manie other places, neither are they kept so much for their bodies as their feathers. Some hold furthermore an opinion, that in ouer ranke soiles their doong dooth so qualifie the batablenesse of the soile, that their cattell is there|by kept from the garget, and sundrie other diseases, although some of them come to their ends now and then, by licking vp of their feathers. I might here make mention of other foules producted by the indu|strie of man, as betwéene the fesant cocke and doong|hill hen, or betwéene the fesant and the ringdooue, the peacocke and the turkie hen, the partrich and the pi|geon: but sith I haue no more knowledge of these, than what I haue gotten by mine care, I will not meddle with them. Yet Cardan speaking of the se|cond sort, dooth affirme it to be a foule of excellent beautie. I would likewise intreat of other foules which we repute vncleane, as rauens, crowes, pies, choughes, rookes, kites, iaies, ringtailes, starlings, woodspikes, woodnawes, rauens, &c: but sith they a|bound in all countries, though peraduenture most of all in England (by reason of our negligence) I shall not néed to spend anie time in the rehearsall of them. Neither are our crowes and thoughs cherished of purpose to catch vp the woormes that bréed in our soiles (as Polydor supposeth) sith there are no vplan|dish townes but haue (or should haue) nets of their owne in store to catch them withall. Sundrie acts of parlement are likewise made for their vtter destruction, as also the spoile of other rauenous fouls hurtfull to pultrie, conies, lambs, and kids, whose va|luation of reward to him that killeth them is after the head: a deuise brought from the Goths, who had the like ordinance for the destruction of their white crowes, and tale made by the becke, which killed both lambs and pigs. The like order is taken with vs for our vermines, as with them also for the rootage out of their wild beasts, sauing that they spared their greatest beares, especiallie the white, whose skins are by custome & priuilege reserued to couer those plan|chers wherevpon their priests doo stand at Masse, least he should take some vnkind cold in such a long péece of worke: and happie is the man that may prouide them for him, for he shall haue pardon inough for that so religious an act, to last if he will till doomes day doo approch; and manie thousands after. Nothing therefore can be more vnlikelie to be true, than that these noisome creatures are nourished amongst vs to deuoure our wormes, which doo not abound much more in England than elsewhere in other countries of the maine. It may be that some looke for a dis|course also of our other foules in this place at my hand, as nightingales, thrushes, blackebirds, maui|ses, ruddocks, redstarts or dunocks, larkes, tiuits, kingsfishers, buntings, turtles white or graie, linets, bulfinshes, goldfinshes, washtailes, cheriecrackers, yellowhamers, felfares, &c: but I should then spend more time vpon them than is conuenient. Neither will I speake of our costlie and curious auiaries dailie made for the better hearing of their melodie, and obseruation of their natures: but I cease also to go anie further in these things, hauing (as I thinke) said inough alreadie of these that I haue named.

Previous | Next

3.9. Of vvilde and tame Fowles. Cap. 9.

Of vvilde and tame Fowles. Cap. 9.

Compare 1587 edition: 1 2 3 ORder requireth that I ſpeake ſomewhat of the Fowles alſo of Englande, which I may eaſily deuide into the wilde and tame, but alas ſuch is my ſmall ſkill in Fowles, that to ſay the truth I cã neyther recite their nombers nor well diſtinguiſhe one kinde of them from an other. Yet thys I haue by generall knowledge, that there is no nation vnder the ſunne which hath in time of ye yere more plentie of wild Fowle then we, for ſo many kindes as our Iland doth bring forth: We haue therfore the Crane, the Bitter, the wilde and tame Swanne, the Buſtarde, the Hieron, the Curlew, the Snite, the Wilde|gooſe, Dotcrel, Brant, Larke, Plouer, Lap|wing, Téele, Wigeon, Mallard, Sheldrake, Shoueler, Pewet, Seamewe, Barnacle, Quaile, Woodcocke, Partrich and Feaſant, beſides diuers other, whoſe names to [...]e are vtterly vnknowne, and much more the taſte of theyr fleſh wherewt I was neuer acquain|ted. But as theſe ſerue not at al ſeaſons, ſo in theyr ſeuerall turnes, there is no plentye of them wanting, wherby the tables of the No|bilitie and Gentrie ſhould ſéeme to be dayly vnfurnyſhed. But of all theſe the production of none is more maruellous then that of the Barnacle, whoſe place of generatiõ we haue fought oft times ſo farre as the Orchades, where as peraduẽture we myght haue found the ſame nearer home, and not onely vppon the coaſtes of Ireland, but euen in our owne riuers. If I ſhoulde ſaye howe either theſe or ſome ſuch other Fowle not muche vnlyke vnto them doe bréede yéerely in the Thames mouth, I doe not thincke that many will be|leue me, [...]e more [...]he. 11. [...]pter of [...] deſcrip+ [...]n of [...]cotland. yet ſuch a thing is there to be ſéene, where a kinde of Fowle hath hys beginning vpon a ſhort tender ſhrubbe ſtanding vppon the ſhore from whẽce when theyr time com|meth they fall downe either into the ſalt wa|ter and liue, or vpon the dry land and periſh, as Pena the French Herbarien hath alſo no|ted in the very ende of hys Her [...]all. As for Egretes, Pawperes and ſuch like, they are daily brought vnto vs from beyonde the ſea, as if all the Fowle of our countrey could not ſu [...]fice to ſatiſfie our delicate appetites. Our tame Fowle are ſuch for the moſt parte as are common both to vs and to other Coun|treys, as Cockes, H [...]rnes, Géeſe, Duckes, Pecockes of Inde, blew Pecocks, Pigeons and ſuch lyke whereof there is great plenty in euery Fermours year [...]. They are kepte there alſo to be ſolde eyther for ready money in the open markeſtes, or elſe to be ſpent at home in good company amongſt theyr neigh|bours wythout reprehenſion or [...]n [...]s. Ney|ther are we ſo miſerable in England (a thing only graunted vnto vs by the eſpeciall grace of God and liberty of our Princes) as to dine or ſuppe wyth a quarter of a Hen, or to make ſo great a repaſt with a cocks combe as they doe in ſome other Countreys: but if occaſion ſerue the whole carcaſes of many Capo [...]s, Hennes, Pigeons and ſuch lyke doe oft goe to wracke, beſide Béefe, Mutton, Veale and Lambe: all which at euery feaſt are taken for neceſſary diſhes amongſt the comminal|tye of England. The gelding of Cockes, where by Capons are made, is an auncient practiſe brought in of olde time by the Ro|maines when they dwelt here in thys lande: but the gelding of Turkies or Indiſh Pea|cockes is a newer deuiſe: and certainely not vſed amiſſe, ſith the rancknes of that byrde is very much abated therby, and the taſt of the fleſh in ſundry wiſe amended. If I ſhould ſay that ga [...]s growe alſo to be gelded, I ſup|poſe that no man will beleue me, neyther haue I taſte [...] a [...] any tyme of ſuch a fowle ſo ſerued, yet haue I heard it more then once to [...] vſed in the Countrey, where theyr Géeſe are driuen to the fielde like herdes of cattell by a Gooſeheard, a toy alſo [...]le [...] to be mer|uailed at then the other. For as it is rare to heare of a gelded gander, ſo it is ſtraunge to me, to ſée or heare of Géeſe to be ledde to the field lyke ſhéepe: yet ſo it is, and theyr Goſe|herd caryeth a cattle of paper or parchement wyth hym when he goeth about in the mor|ning to gather the Goſlings together, the noyſe whereof commeth no ſooner to their eares, then they fall to gaggling, and haſ [...]n to goe wyth hym. If it happen that the gates be not yet open, or that none of the houſe be ſtirring, it is ridiculous to ſée how they will péepe vnder the dores, and neuer leaue cry|ing and gagling til they be let out vnto him to ouer take theyr fellowes. I might héere EEBO page image 120 make mention of other fowles which we re|pute vncleane, as Crowes, Pies, Choughs, Rookes, &c: but ſith they abound in all coun|tries, (though peraduenture moſt of all in Englande by reaſon of our negligence) I ſhall not néede to ſpend any tyme in ye reher|ſall of them. Neyther are they cheriſhed of purpoſe to catch vp the woormes that breede in our ſoyles, (as Pollidore ſuppoſeth,) ſith there are no vplandiſhe townes but haue or ſhoulde haue nettes of their owne in ſtore to catche them withall. Sundrie actes of Par|liament are likewyſe made for their vtter deſtruction. Nothing therefore can be more vnlykely to be true, then that theſe rauinous and noyſome foules are nouriſhed amongſt vs to deuour our Woormes, whych doe not abounde much more in Englande then elſe where in other countries of the mayne.