Compare 1587 edition: 1 Theſe perſons being driuen out of the realme and confederate altogither in one bande, remay|ned in Englãd long time after, euer truſting to ſee ſome occaſion offred, wherby they might one day return agayn into their own natiue coũtry.

Compare 1587 edition: 1 And now, hearing that Erle Thomas Ran|dall the gouernour was deceaſſed, this Twy|nam EEBO page image 333 Laryſon in name of them all was ſent [...]uer into Fraunce to perſuade Edwarde Ballyoll to attempt the recouerie of the crowne and realme of Scotlande,Twynam Lo|ryſon ſent vn|to Edwarde Ballyoll. as the rightfull heritage of his fa|ther, and diſcended vnto him as lawfull & right|full heire.

Compare 1587 edition: 1 Though the Ballyoll had no regard to make any claime at all to the crowne of Scotland be|fore this tyme, yet through the pithye perſuaſiõs of the earneſt meſſenger, declaring howe eaſy a matter it were for him to atchieue, conſidering the ayde which he ſhould haue in England, both at the kings handes, and alſo by the Scottiſhe|men, whiche remayned there in exile, by whoſe meanes he mighte aſſure himſelfe of ſupport y|nough within Scotlande it ſelfe, after hee was once entred: finally he concluded to paſſe ouer in|to Englande, to proue what purchaſe he myght make there.