Compare 1577 edition: 1 The emperour was honourablie receiued, and lod|ged in a rich tent of cloth of gold prepared for him, according as was conuenient for his estate. He ta|ried vntill sundaie being the foureteenth of August, and then returned to Aire: and on the morrow after came againe being mondaie the fiftéenth of August, on which daie there chanced a great fraie betwixt the Almans of the kings campe,A Fraie be|weene the Almans of the kings campe, and the Englishmen [...] appeased [...] the discre| [...] of the [...]. and the Englishmen, insomuch that manie were slaine. The Almans ran to the kings ordinance and tooke it, and imbattelled themselues, and bent the ordinance against the king and his campe. The English prepared their bowes, and the Almans made redie their pikes: but the cap|teins tooke such paines in the matter, that the fraie was appeased.

Compare 1577 edition: 1 Now as this trouble was in hand, the emperour came from Aire, and saw all the demeanour of both parts, and was glad to behold the discréet behauiour of the capteins.The king and the emperour consult which waies were best to besiege Terwine, to preuent the vittelling of it. After that the emperour was thus come to the kings field, the king called a councell, at the which the emperour was present, where it was de|bated, by what meanes they might best constreine them within to deliuer vp the towne, and especial|lie how to kéepe them from vittels & other succours, which the French armie (as it was knowne) meant verie shortlie to minister vnto them. Some were of this mind, and namelie the emperour; that bridges should be made ouer the riuer, to passe ouer a part of the armie to besiege the towne on that side; where o|therwise the French armie might vittell the towne at their pleasures.

Compare 1577 edition: 1 Others were of a contrarie mind, doubting what might happen, if the armie should be so diuided, least the Frenchmen setting on the backe of the one part of the armie, and they within the towne to sallie out in their faces, some misfortune might happen yer the other part could passe the riuer to the succour of their fellowes. Yet at length the former purpose was al|lowed as most necessarie; and therefore commande|ment was giuen to the maister of the ordinance, that in all hast he should cause fiue bridges to be made ouer the water for the armie to passe.Fiue bridges made in one night for the armie to passe ouer the riuer at Terwine. The car|penters so applied their worke that night, that the bridges were made by the next morow, and all the horssemen first passed ouer, and then the king with his whole battell, and the great ordinance followed and passed ouer to the other side of the water. This was on the sixteenth daie of August being tuesdaie.