The Holinshed Project

Holinshed Project Home

The Texts
1587

Previous | Next

Compare 1577 edition: 1 2 The lord of Rauensteine being driuen to take the same oth, that his master Maximilian tooke at Bru|ges, to shew that the warre was not begun with his assent, forsooke Maximilian his lord, and tooke the townes of Ipre and Sluis, with both the castels of the same hauen, and further did not onelie stir the Gantois, Brugeans, and other towns of Flanders, to rebell against their souereigne lord; but also sent to the French kings lieutenant in Picardie, the lord Cordes, to aid him to conquer such townes of Flan|ders,The lord Cordes ma|keth aduan|tage of occa|sion. as were not of his opinion. The lord Cordes, otherwise called monsieur de Querdes, was glad to haue so good occasion to set foot in Flanders, as he that had sufficient instructions of his maister the French king, vpon anie such offred occasion so to doo, sent foorthwith to the aid of the Flemings eight thou|sand Frenchmen, commanding them to conquer such townes, as were in the waie betwixt France and Bruges.

Compare 1577 edition: 1 2 The capteins, according to his deuise, besieged a little walled towne called Dirmew, to whome came foure thousand Flemings with vittels and artillerie, sent from the lord of Rauenstein. They laid siege on the north side of the towne, in a marish ground then being drie, and so déepelie ditched and rampired their campe about (on which rampire they laid their ordi|nance) that it was in maner impossible to enter their campe, or doo them anie displeasure or damage. The K. of England was dailie aduertised of these dooings, which nothing lesse desired than to haue the English pale inuironed with French fortresses.King [...] sendeth the lord D [...]u [...]e|ne [...]e and the lord M [...]rl [...]a against the French. Wherefore to preuent that mischiefe in time, with all expedition he sent ouer to the lord Daubeneie, then his deputie of Calis, the lord Morleie, with a crue of valiant ar|chers & souldiers, to the number of a thousand men, with priuie instructions what they should doo.

Compare 1577 edition: 1 At their comming ouer it was bruted abroad, that they were sent onelie to defend the English pale, a|gainst all attempts that might vpon the sudden in a|nie wise be made by the Frenchmen, or Flemings: but their enterprise was all otherwise. For on a tuesdaie at the shutting of the gates at night, the lord Daubneie chiefeteine of the armie, the lord Morleie, sir Iames Tirrell capteine of Guisnes, sir Henrie Willoughbie, sir Gilbert Talbot, and sir Humfreie Talbot marshall of Calis, with diuerse other knights, and esquiers, and other of the garisons of Hammes, Guisnes, and Calis, to the number of two thousand men or thereabouts, issued priuilie out of Calis, & passed the water of Graueling in the mor|ning betimes; and left there for a stale, and to kéepe the passage, sir Humfreie Talbot, with six score ar|chers, and came to Newport,Sir Humfr [...] Talbot with his six score archers. where they found the so|uereigne of Flanders with six hundred Almaines, and there they staied that night.

Previous | Next