Compare 1577 edition: 1 2 3 4 The commons of the citie were farre out of order,The great disorder in the citie of London. for in the assemblies and courts, as well at Guild|hall as in other places, the matters and iudgement of things went by the voices of the simple and vndis|creet multitude, so that the substantiall and worship|full citizens were not regarded. The barons on the morrow following the feast of saint Iames, depar|ted from London toward Windsore, Abington. in which meane while prince Edward was gone to Bristow, & there thinking himselfe to be out of danger, by mishap there rose variance betwixt the citizens & his men, so that the whole citie reuolted from him, and prepa|red to besiege him in the castell, not doubting but easilie to win it. When he saw how the world went, he sent to the bishop of Worcester that was of the barons side, promising that he would agrée with the barons, if he would helpe to deliuer him out of the Bristow mens hands. The bishop taking his promise conueied him foorth in safetie toward the court; but when he came neere vnto Windsore, he turned thi|ther, greatlie to the misliking of the bishop: yet ne|uerthelesse when the barons came forward to besiege that castle, the lord Edward met them not farre from Kingston, offering them conditions of peace. Nic. Treuer. Some write that he was staied and not suffered to returne againe to Windsore, after he had ended his talke with the barons: but howsoeuer it was, the castell was surrendred, with condition that those that were within it should safelie depart, and so they did, and were conducted to the sea by Humfrey de Bohun the yoonger. ¶About the same time, Leolin prince of Wales destroied the lands of prince Edward in Cheshire, and the marshes thereabouts. The two ca|stels of Disard and Gannoc he tooke and destroied, being two verie faire fortresses.

Compare 1577 edition: 1 About the feast of the Natiuitie of our ladie, there was a parlement holden at London,A parlement. at the which all the nobles of the realme both spirituall and tempo|rall were present; and then the citie of London, Abing [...]on. and the cinque ports ioined in league as confederats with the barons: but the king plainlie protested be|fore all the assemblie,The kings protestation against the articles at Oxeniord. that by the statutes and proui|sions (as they termed them) made at Oxenford, he was much deceiued. For contrarie to that which the barons had promised, he felt himselfe rather charged with more debt than anie thing reléeued: and there|fore sith he had obteined of the pope an absolution of the oth both for himselfe and his people, his request was to be restored vnto his former estate of all such prerogatiues as in time past he had inioied. The ba|rons on the other side stiffelie mainteined, that they could not with safe conscientes go against their oth, and therefore they meant to stand in defense of the articles aforesaid euen so long as they had a daie to liue.

Compare 1577 edition: 1 Thus whilest both parts kept so farre from all hope of agreement, and were now in point to haue depar|ted in sunder, through mediation of some bishops that were present a peace was concluded, and the parties so agréed, that all matters in controuersie touching the articles, prouisions, and statutes made at Oxenford should be ordered and iudged by the French king,The matter put to the French king. whom they chose as arbitrator betwixt them. Herevpon, on the thirtéenth of September, both the king and quéene, with their sonnes, and di|uerse other of the nobles of this land, tooke shipping, and sailed ouer to Bullongne, where the French king as then was at a parlement, with a great number of the nobles and péeres of France. The earle of Lei|cester also with diuerse of his complices went thi|ther, and there the matter was opened, argued, and debated before the French king, who in the end vpon due examination, and orderlie hearing of the whole processe of all their controuersies, gaue expresse sen|tence, that all and euerie of the said statutes and or|dinances deuised at Oxford,The French king giueth sentence against the barons. should be from thence|foorth vtterlie void, and all bonds and promises made by king Henrie, or anie other for performance of them, should likewise be adnihilated, fordoone, and clearelie cancelled.