Compare 1577 edition: 1 2 It was also granted to the said king, that he should be attended from shire to shire by prelats and shi|riffes, till he came to the kings court, also from the time that the king of Scotland should enter this realme of England, he should haue dailie out of the kings pursse for his liuerie an hundred shillings, and after he came to the court, he should haue in allow|ance dailie for his liuerie, so long as he there remai|ned, thirtie shillings and twelue manchet wastels, twelue manchet simnels, foure gallons of the best wine, and eight gallons of houshold wine, two pound of pepper, foure pound of cumin, two stone of wax, or else foure links, and fortie great and long col|pons of such candels as are serued before the king, and foure and twentie colpons of other candels that serue for the houshold. And when he should returne into his countrie againe, then should he be conueied with the bishops and shiriffes from countie to coun|tie, till he come to the water of Twéed, hauing an hundred shillings a day of liuerie, &c: as is before appointed. The charter of this grant was deliuered vnto William king of Scots in the towne of Nor|thampton in Easter weeke, by the hands of William bishop of Elie lord chancellour, in the yeare of our lord 1194, and in the fift yeare of king Richard his reigne.
Compare 1577 edition: 1 After this, on the fiftéenth day of Aprill, king Ri|chard hauing the said king of Scots in his companie came to Winchester, where he called a councell,A councell holden at Winchester. and there in open assemblie he highlie commended all those of the Nobilitie, that in his absence had shewed themselues faithfull, and resisted his brother, and such other his complices, which had as disloiall persons re|belled against him. Here he also proclaimed his said brother, and all those that tooke his part, traitours to the crowne, and tooke order for the punishment of them, that (being of their faction) could by any means be apprehended.
Compare 1577 edition: 1 Furthermore, to put awaie as it were the reproofe of his captiuitie and imprisonment) by the reuiuing of his noblenesse, which he had in high estimation,
he caused himselfe to be estsoones crowned by the archbishop Hubert, on the 18 of Aprill, at Win|chester,The king crowned a|new. and so shewed himselfe as a new crowned king (in hope of good successe and better lucke to fol|low) in the presence of the said king of Scots, who bare one of the three swords before him, R. Houed. The king of Scots bea|reth one of the swords before the king of England. going in the middle betwixt two earles, that is to saie, Hamelin earle of Warren going on his right hand, and Ra|nulfe earle of Chester on his left. The canapie vnder the which he went was borne vp also by foure earles, Norffolke, Lislewight, Salisburie, and Ferrers. The bishop of Elie lord chancellour went on the right hand of the king, and the bishop of London on the left. At dinner also the citizens of London serued him in the butterie by reason of two hundred marks which they had giuen the king that they might so doo,The citizens of London. notwithstanding the claime and challenge made by the citizens of Winchester, the which serued him in the kitchin.—pretio nam dignior omni estNobilitas, haec non emitur nec venditur auro)