Compare 1577 edition: 1 These were the statutes which this famous prince did enact at the first for his nauie, which sithens that time haue been verie much inlarged. About the same time Iohn Bishop of Whiterne in Scotland, suffra|gane to the church of Yorke, ordeined Geffrey arch|bishop of Yorke, Wil. Paruus. préest. At the same season also the e|lection of the same Geffrey was confirmed by pope Clement, who among other things that he wrote to the chapiter of Yorke on his behalfe, in the end he addeth these words:

We doo therefore admonish you all, and by the apostolicall bulles command you, that you exhibit both reuerence and honour vnto him as vnto your prelat, that thereby you may appeare com|mendable both before God and man.

Compare 1577 edition: 1 Whilest these things were in dooing, there came into France legats from the said Clement, to mooue the two kings to make all the spéed possible towards their iourneie, bicause of the great danger wherein things stood in Palestine, requiring present helpe. Herevpon king Richard (his men and prouision be|ing readie) commanded that his ships should set for|ward, Polydor. King Richard set forward on his iourneie. Rog. Houed. & to coast about by the streicts of Giberalter|re to come vnto Marseilles, where he appointed to méet them, and so with a chosen companie of men he also set foorth thitherwards by land, and comming to Towrs, receiued the scrip and staffe as a pilgrime should, at the hands of the archbishop there.

Compare 1577 edition: 1 2 3 After this, both the kings of England and France met at Uizeley in the octaues of the natiuitie of S. Iohn Baptist, and when they had remained there two daies they passed foorth to the citie of Lion; where the two kings departed in sunder, Anno Reg. 2. and each one kept his iournie, the one toward Guenes, where his nauie was appointed to come to him, and the other to Mar|seilles, there to méet with his fléet, according to his appointment. But the English ships being let and staied by the way by contrarie winds and rigorous tempests,The English fléet staied by contrarie winds. which tossed them to and fro vpon the coasts of Spaine, could not come in any conuenient time vnto Marseilles, so that king Richard thinking long to tarrie for them,Twentie gal|lies & twelue other vessels saith Houed. & perceiuing they could not kéepe their appointed time, he hired ships from all places thereabouts, and embarking himselfe and his men in the same, vpon saint Laurence euen,Upon the sea|uenth day of August saith Houeden. sailed foorth to|wards Sicile, where he was appointed to méet with king Philip.