The Holinshed Project

Holinshed Project Home

The Texts

Previous | Next

Compare 1577 edition: 1 2 Howbeit in the meane time vpon licence granted by the king, that so manie might go as would,Baldwin archbishop of Cantur|burie exhor|teth men to go to warre against the Saracens. Bald|win the archbishop of Canturburie preached, and ex|horted men to take vpon them the crosse so effectual|lie, that a great number receiuing it, fullie purposed to go on in that iournie. At length the king gaue an|swer to the patriarch, excusing himselfe in that he could go, for he declared that he might not leaue his land without keeping, being in danger to remaine as a prey to the robberie and spoile of the French+men: but he offered to giue large summes of gold and siluer to such as would take vpon them that voi|age.Fiue thou|sand marks saieth Gen [...]. Dor. With this answer the cardinall was nothing pleased, and therefore said;

We séeke a man and not monie: euerie christian region well neere sendeth vs monie, but no countrie sendeth vs a prince; Ran. Higd. and therfore we require a prince that néedeth monie, and not monie that needeth a prince.
But the king still alledged matter for his excuse, so that the patriarch departed from him comfortlesse, and greatlie discon|tented in his mind: whereof the king hauing know|ledge, and intending somewhat to recomfort him with sweet and pleasant words, followed him to the sea side. But the more the king thought to satisfie the patriarch with words, the more wroth and disconten|ted he shewed himselfe to be; in so much that at the last he said vnto him,The words of the partri|arch to the king.
Hither to hast thou reigned glo|riouslie, but hereafter shalt thou be forsaken of him, whom thou at this time forsakest. Consider of him, and remember what he hath giuen thee, and what thou hast yéelded to him againe, how first thou wast false to the king of France, and after [...]uedst archbishop Becket, and now lastlie thou forsakest the protection of Christes faith.

Compare 1577 edition: 1 2 The king was stirred with these words, and said vnto the patriarch,

Though all the men of the land were one bodie, and spake with one mouth, they durst EEBO page image 109 not vtter such words against me. No woonder (said the patriarch) for they loue thine and not thée; that is to say, they loue thy temporall goods, and stand in feare of thée for losse of promotion, but thy soule they loue not. And when he had so said, he offered his head to the king; saieng, Doo by me euen as thou diddest by archbishop Becket, for all is one to me, either to be slaine heere in Europe of a wicked christian, or in the holie land by a Saracen, for thou art woorse than a Saracen, and thy people follow the prey and spoile and not a man. The king kept his patience, and said, I may not go out of my land, for if I should, mine owne sonnes would rise and rebell against me. No maruell (said the patriarch) for of the diuell they came, and to the diuell they shall. And thus he depar|ted from the king in great displeasure. ¶Thus haue some written: but by others it appeareth that the pa|triarch remained here till the king went ouer into Normandie himselfe,Rash iudge|ment in an ho|lie father. in companie of whom the pa|triarch went also (as after shall appeare.)

Compare 1577 edition: 1 2 3 R. Houed. Iohn the kings sonne made king of Ireland. Ger. Dor. This yeare the last of March, king Henrie made his sonne Iohn knight, and shortlie after sent him ouer into Ireland, of which countrie he had made him king. At his comming into Ireland, he was ho|nourablie receiued of the archbishop of Diueline, and other noble men that had béene sent thither be|fore him. The king allowed him great abundance of treasure, but he hauing learned that

Non minor est virtus quàm quaerere parta tueri,
keeping it in his coffers (as one now come into a strange place, and not knowing what he shuld want) would not depart with it so fréelie amongst his soul|diers and men of warre as they looked for: by reason whereof their seruice was such, that in diuerse con|flicts he lost manie of his men, and at length was driuen through want of conuenient aid, to returne againe into England, hauing appointed his cap|teins and souldiers to remaine in places most expe|dient for the defense of that countrie. ¶ But héere|of yée may read more at large in the historie of Ireland.

Previous | Next